Điều khoản Sử dụng Chung

1 - Chấp nhận Điều khoản

Việc sử dụng ứng dụng Agroneo đồng nghĩa với việc chấp nhận hoàn toàn và vô điều kiện các Điều khoản Sử dụng Chung này.

Khi tạo tài khoản, bạn xác nhận đã đọc Chính sách Bảo mật của chúng tôi.

2 - Nghĩa vụ và Trách nhiệm

Sử dụng dữ liệu: Người dùng hoàn toàn chịu trách nhiệm về nội dung mà họ đăng tải. Agroneo là một công cụ tài liệu và không chịu trách nhiệm về các quyết định nông nghiệp được đưa ra dựa trên các gợi ý của AI.
Hoạt động bất hợp pháp: Mọi việc sử dụng dịch vụ để lập tài liệu cho các hoạt động bất hợp pháp sẽ dẫn đến việc xóa tài khoản ngay lập tức mà không cần thông báo trước.
Giới hạn trách nhiệm: Codeur Pro không đảm bảo dịch vụ có sẵn liên tục và từ chối mọi trách nhiệm đối với bất kỳ mất mát dữ liệu hoặc gián đoạn nào liên quan đến các nhà cung cấp bên thứ ba (lưu trữ, bản đồ).

3 - Bảo vệ dữ liệu cá nhân

3.1 - Đơn vị xử lý dữ liệu

Người dùng được thông báo rằng, trong khuôn khổ sử dụng Dịch vụ, các dữ liệu cá nhân liên quan đến họ được thu thập và xử lý bởi Codeur Pro hoạt động với tư cách là đơn vị xử lý dữ liệu theo Quy định (EU) 2016/679 (RGPD).

3.2 - Bản chất của dữ liệu thu thập

Các dữ liệu thu thập thông qua Dịch vụ bao gồm:

Dữ liệu nhận dạng (ví dụ: họ, tên, địa chỉ email);
Dữ liệu kết nối (ví dụ: địa chỉ IP, nhật ký);

3.3 - Mục đích xử lý

Mục đích chính của việc thu thập dữ liệu là:

Quản lý tài khoản Người dùng và quyền truy cập vào Dịch vụ.
Quản lý và theo dõi mối quan hệ khách hàng.
Cải thiện trải nghiệm người dùng và bảo mật Dịch vụ.

Theo quy định hiện hành, Người dùng có các quyền sau đối với dữ liệu của mình:

Quyền truy cập, chỉnh sửa và xóa.
Quyền giới hạn xử lý và quyền phản đối (vì lý do chính đáng).
Quyền di chuyển dữ liệu của mình.

Để thực hiện các quyền này, Người dùng có thể liên hệ với Đơn vị xử lý dữ liệu theo địa chỉ sau: privacy@agroneo.com .

3.4 - Chính sách Bảo mật

Để có thông tin đầy đủ về phương thức xử lý, thời gian lưu giữ, người nhận dữ liệu và quản lý cookie, người dùng được mời tham khảo Chính sách Bảo mật của Agroneo, có thể truy cập tại địa chỉ sau: https://agroneo.com/privacy

Người dùng xác nhận đã đọc Chính sách này trước khi sử dụng Dịch vụ.

4 - Sở hữu Trí tuệ và Trách nhiệm

4.1 - Sở hữu Trí tuệ

Tất cả các yếu tố cấu thành Dịch vụ (đặc biệt là văn bản, đồ họa, phần mềm, hình ảnh, video, âm thanh, bản đồ, tên, logo, nhãn hiệu, cơ sở dữ liệu, v.v.) cũng như bản thân Dịch vụ, đều được bảo vệ bởi luật bản quyền, luật nhãn hiệu và/hoặc bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ hiện hành nào khác.

Codeur Pro là chủ sở hữu độc quyền của tất cả các quyền này. Các điều khoản này không bao gồm việc chuyển nhượng bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ nào cho Người dùng. Mọi việc sao chép, trình bày, khai thác, thích nghi hoặc sửa đổi, bằng bất kỳ phương tiện nào và trên bất kỳ phương tiện nào, toàn bộ hoặc một phần của Dịch vụ mà không có sự cho phép trước bằng văn bản của Codeur Pro đều bị nghiêm cấm và cấu thành hành vi vi phạm bản quyền.

4.2 - Trách nhiệm

Codeur Pro nỗ lực đảm bảo quyền truy cập và hoạt động tốt của Dịch vụ 24/7. Tuy nhiên, do những hạn chế liên quan đến Internet, Nhà xuất bản không chịu trách nhiệm trong trường hợp Dịch vụ bị gián đoạn, tạm ngừng để bảo trì, tốc độ truy cập chậm hoặc không thể truy cập hoàn toàn hoặc một phần do các yếu tố bên ngoài (lỗi mạng nhà cung cấp, tắc nghẽn, v.v.).

Người dùng thừa nhận rằng Dịch vụ được cung cấp "nguyên trạng". Mặc dù Codeur Pro áp dụng các biện pháp cần mẫn để đảm bảo an toàn và sửa lỗi, nhưng Codeur Pro sẽ không chịu trách nhiệm đối với:

Mọi thiệt hại gián tiếp phát sinh từ việc sử dụng Dịch vụ;
Mất dữ liệu của người dùng do lỗi kỹ thuật của thiết bị đầu cuối của người dùng.

Theo các nghĩa vụ pháp lý và cam kết được mô tả trong Chính sách Bảo mật của mình, Codeur Pro cam kết thực hiện các biện pháp kỹ thuật và tổ chức phù hợp để đảm bảo mức độ bảo mật phù hợp với rủi ro, nhằm bảo vệ dữ liệu cá nhân của Người dùng.

Trách nhiệm của Nhà xuất bản sẽ không bị giới hạn hoặc loại trừ trong trường hợp vi phạm rõ ràng các nghĩa vụ pháp lý về bảo mật như được định nghĩa bởi Quy định (EU) 2016/679 (RGPD). Ngược lại, Nhà xuất bản sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ lỗ hổng bảo mật nào phát sinh từ sự sơ suất của Người dùng (ví dụ: mật khẩu bị xâm phạm hoặc thiết bị của họ bị nhiễm virus).

5 - Sửa đổi và Xác thực

Mỗi khi các điều khoản được cập nhật, người dùng sẽ được yêu cầu xác thực phiên bản mới khi mở ứng dụng. Việc chấp nhận là cần thiết để tiếp tục sử dụng các dịch vụ trả phí hoặc miễn phí.

6 - Dịch vụ và Gói đăng ký

Agroneo cung cấp bốn cấp độ dịch vụ và mua hàng theo yêu cầu để đáp ứng nhu cầu của người dùng.

Các ưu đãi được chia thành các dịch vụ có thể truy cập tùy thuộc vào gói đăng ký hoặc mua hàng theo yêu cầu.

Mô tả Dịch vụ

Growcoins

Agroneo sử dụng một đơn vị tín dụng có tên là “Growcoins”. Người dùng có thể mua Growcoins tùy ý. Các Growcoins này không bị hết hạn và có thể được chuyển từ người dùng này sang người dùng khác.

Lưu trữ

Lưu trữ là dung lượng không gian có sẵn để tải ảnh và tệp lên.

Trí tuệ Nhân tạo (AI)

Agroneo cung cấp các dịch vụ hỗ trợ bằng trí tuệ nhân tạo. Các dịch vụ này có thể bao gồm hỗ trợ điền biểu mẫu hoặc tạo ra các gợi ý dựa trên dữ liệu do người dùng tải lên.

Biểu tượng

Các yếu tố được tải lên Agroneo có thể được minh họa bằng các biểu tượng.

Chúng có thể được cung cấp bởi ứng dụng hoặc được người dùng tùy chỉnh.

Một số biểu tượng được cung cấp miễn phí trong tháng hiện tại mà không thể chuyển sang tháng sau. Người dùng có thể mua thêm minh họa bằng cách nạp thêm Growcoins của mình; một Growcoin tương đương một minh họa.

Bản đồ

Các yếu tố được tải lên Agroneo có thể được gắn tọa độ địa lý. Các nền bản đồ được cung cấp làm cơ sở trình bày: theo mặc định, dịch vụ miễn phí OpenStreetMap (OSM). Tùy thuộc vào các tùy chọn của gói đăng ký, người dùng có thể có các chế độ xem vệ tinh (Google và Bing).

Truy cập riêng tư

Theo mặc định, dữ liệu do người dùng tải lên là dữ liệu cộng đồng và có thể truy cập công khai. Người dùng có các tùy chọn cụ thể có thể chọn đặt chúng ở chế độ riêng tư hoặc chỉ truy cập được bởi một số lượng người dùng hạn chế.

Hộp thư nội bộ

Quyền truy cập vào hộp thư nội bộ, cho phép trao đổi tin nhắn giữa những người dùng Agroneo, được mở tùy thuộc vào các tùy chọn của người dùng.

Tài khoản phụ

Người dùng có thể tạo các tài khoản người dùng bổ sung phụ thuộc vào tài khoản chính của mình. Chức năng này có sẵn tùy thuộc vào các tùy chọn của người dùng.

Ứng dụng OAuth (API)

Agroneo cung cấp dịch vụ trao đổi dữ liệu qua API. Quyền truy cập API này yêu cầu tạo ứng dụng OAuth, có sẵn tùy theo các tùy chọn của người dùng.

Các Gói Đăng ký

Gói Miễn phí

Lưu trữ: Lên đến 100 MB (chiều rộng tối đa của ảnh: 1024 pixel).
AI: Hỗ trợ hạn chế việc điền một số biểu mẫu.
Biểu tượng: Không bao gồm việc tạo biểu tượng.
Bản đồ: Chỉ có bản đồ OpenStreetMap (OSM).
Bảo mật: Dữ liệu công khai theo mặc định (chia sẻ với cộng đồng).
Dịch vụ loại trừ: Không có hộp thư riêng tư, không có tài khoản phụ, không có quyền truy cập API.

Gói Cơ bản

Lưu trữ: Lên đến 500 MB (chiều rộng tối đa của ảnh: 1024 pixel).
AI: Hỗ trợ hạn chế việc điền một số biểu mẫu.
Biểu tượng: 3 biểu tượng miễn phí mỗi tháng (không thể chuyển sang tháng sau).
Bản đồ: Chỉ có bản đồ OpenStreetMap (OSM).
Bảo mật: Lựa chọn giữa dữ liệu riêng tư hoặc chia sẻ.
Hộp thư: Bao gồm quyền truy cập hộp thư riêng tư.

Gói Tiêu chuẩn

Lưu trữ: Lên đến 1 GB (giữ nguyên kích thước gốc của ảnh).
AI: Hỗ trợ điền biểu mẫu và các gợi ý khác.
Biểu tượng: 10 biểu tượng miễn phí mỗi tháng (không thể chuyển sang tháng sau).
Bản đồ: Bản đồ OSM và chế độ xem vệ tinh (Google và Bing).
Bảo mật: Lựa chọn giữa dữ liệu riêng tư hoặc chia sẻ.
Hộp thư: Bao gồm quyền truy cập hộp thư riêng tư.

Gói Cao cấp

Lưu trữ: Lên đến 5 GB (giữ nguyên kích thước gốc của ảnh).
AI: Hỗ trợ điền biểu mẫu và các gợi ý khác.
Biểu tượng: 50 biểu tượng miễn phí mỗi tháng (không thể chuyển sang tháng sau).
Bản đồ: Bản đồ OSM và chế độ xem vệ tinh (Google và Bing).
Bảo mật: Lựa chọn giữa dữ liệu riêng tư hoặc chia sẻ.
Hộp thư: Bao gồm quyền truy cập hộp thư riêng tư.
Tài khoản phụ: Bao gồm quản lý tài khoản phụ.
Ứng dụng OAuth: Tạo ứng dụng OAuth để truy cập API.

7 - Các Điều khoản Chung

Luật áp dụng

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi luật pháp Pháp.

Mọi tranh chấp liên quan đến việc giải thích hoặc thực hiện các điều khoản này sẽ được đưa ra các tòa án có thẩm quyền thuộc phạm vi trụ sở chính của công ty phát hành.

Phiên bản tiếng Pháp của các điều khoản này là phiên bản duy nhất có giá trị pháp lý. Mọi bản dịch tự động chỉ mang tính chất tham khảo và không thể thay thế cho văn bản gốc tiếng Pháp.